El Día de la Unidad Popular se celebra en Rusia el 4 de noviembre. El motivo de esta conmemoración es muy importante porque alienta la unión de las personas multinacionales de la Federación Rusa. Aunque el Día de la Unidad Nacional es una fecha que se instauró recientemente (la ley fue aprobada en diciembre de 2004), la historia […]
Los Montes Urales conforman una cadena montañosa de 2 mil 500 kilómetros de extensión que separa el continente europeo del asiático. Esta cordillera abarca los territorios de Rusia y Kazajastán, y alcanza su punto más alto en el monte Narodnaya, con mil 895 metros de altura. Esta inmensa formación montañosa se remonta, según paleógrafos, de 250 a […]
El Ártico es una zona compartida por varios países: Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Groenlandia, Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega y Finlandia, y las islas Svalbard. Es el extremo Norte del planeta Tierra, en su mayoría, conformado por un extenso océano cubierto de hielo marino, cuyos territorios alrededor se caracterizan por la diversidad en peces, mamíferos marinos, aves y algunas poblaciones humanas. Ártico proviene de la palabra […]
Dentro de la enorme variedad de sopas en la cocina rusa, la solyanka es una de las más comunes en Rusia y otros países de Europa Oriental. Hay diferentes tipos de solyanka de acuerdo con el ingrediente fuerte, pero lo que todas las variedades tienen en común, es que suelen llevar pepinillos en salmuera, col, […]
La fábrica de cristal de Gusevsk, fundada en 1756 por el comerciante Akim Maltsev, es una de las plantas productoras más antiguas en su ramo dentro del territorio ruso. La calidad de sus productos decorativos es única, y actualmente, remite al estilo de vida de la época soviética. Esta fábrica se ubica en la región de […]
En Rusia dicen que un verdadero siberiano no es quien no tiene miedo del frío, sino quien se abriga bien. Rusia es el país de mayor extensión territorial del mundo, por ello, podemos encontrar diversos climas, desde el árido y desértico del sudeste asiático, hasta el clima polar de Siberia. La zona más poblada del país, que […]
Yakutia es uno de los nombres con el que también se conoce a la República de Sajá, también llamado Sajá-Yakutia. Región ubicada en el distrito Lejano Oriente, limitando al norte con el océano Ártico. Esta región abarca una superficie de 3 103 200 km², lo que la cataloga como la mayor división territorial del mundo. Yakutia es famosa por acoger el pueblo […]
Los juguetes de Bogoródskoye forman parte de la artesanía popular rusa, consisten en figuras de personas o animales talladas en maderas blandas como el tilo o el aliso. Esta tradición comenzó en el siglo XVII en Bogoródskoye, en el distrito de Sérguiev Posad, en la región del Anillo de Oro de Moscú. El oso es el animal más representado, y […]
Publicado originalmente en artealmarusamx.com Yo no traduzco porque sea mi trabajo, traduzco porque es mi manera de estar en el mundo Gran parte del pensar y sentir de Lev Tolstói y Marina Tsvetáeva han llegado al público de habla hispana gracias a la traductora y filóloga mexicana Selma Ancira. Su más reciente trabajo, ‘Aforismos’ de […]
